KTVU raportează nume false și rasiste ale piloților de avioane din San Francisco

Stația de televiziune din Golful San Francisco, KTVU, nu numai că raportează numele greșite ale piloților de avioane din San Francisco, ci și extrem de ofensatoare și rasiste, relatează The Daily Dot .

KTVU a crezut că vor fi primul punct de știri care va identifica piloții care zboară avionul Asiana Airlines Flight 214 care a aterizat pe Aeroportul Internațional San Francisco sâmbăta trecută, dar a devenit în schimb râsul lumii mass-media. Anchor Tori Campbell a citit cu voce tare următoarele nume ca piloți, citând Consiliul Național pentru Siguranță în Transporturi și neștiind că este o glumă rasistă: Căpitanul Sum Ting Wong (E ceva în neregulă), Wi Tu Lo (suntem prea jos), Pentru Lee Fuk (sfânt ***), și Bang Ding Ow (bang ding ow).

Prietenii tăi ar fi atât de interesați de asta - împărtășește-l!

KTVU a emis următorii membri ai statului t, susținând că o persoană din NTSB a confirmat numele piloților:

Vineri, 12 iulie, în timpul știrilor KTVU Channel 2 Noon, am identificat greșit piloții din accidentul Asiana Airlines.

Am făcut mai multe greșeli când am primit aceste informații. În primul rând, nu citim niciodată numele cu voce tare, sunându-le fonetic.

Apoi, în timpul apelului nostru telefonic către NTSB, unde persoana a confirmat ortografia numelor, nu i-am cerut niciodată acelei persoane să ne dea poziția în cadrul agenției.

Am auzit-o pe această persoană verificând informațiile fără să ne întrebăm cine suntem și apoi am repezit numele în știrile noastre de la prânz.

Deși NTSB a respins mai întâi afirmațiile KTVU, aceasta mai târziu a emis, de asemenea, o scuză învinuirea unui stagiar de vară:

Consiliul Național pentru Siguranță în Transporturi își cere scuze pentru denumirile inexacte și jignitoare care au fost confirmate din greșeală ca fiind cele ale piloților. Un stagiar de vară a acționat în afara scopului autorității sale când a confirmat în mod eronat numele echipajului de zbor de pe avion. Muncim din greu pentru a ne asigura că numai informațiile de fapt adecvate cu privire la o investigație sunt eliberate și regretăm profund incidentul de astăzi. Se vor lua măsuri adecvate pentru a se asigura că o astfel de eroare gravă nu se repetă.

NTSB a confirmat că numele piloților nu au fost încă eliberați .

Partea ironică a întregii povești este că gaffe vine la doar câteva zile după ce postul a publicat un articol care se felicită pentru că este 100% precisă, folosind în mod eficient sursele noastre excelente și rețelele de socializare, fără a pune o singură informație eronată în aer în ceea ce privește aceeași poveste.

(Captură de ecran cu amabilitatea The Daily Dot)